Γλώσσα - Ρωσικά (20)
"Анархист и правозащитник Иван Асташин: […] Я предлагаю всем […] распространителям партизанских методичек подумать о популяризации не только милитантных методов сопротивления, но и знаний по безопасности и конспирации. […] Со своей стороны, как человек сам участвовавший в милитантных акциях и занимающийся сейчас поддержкой тех, кто оказался за решёткой за антивоенное сопротивление, хочу попробовать такую методику популяризации знаний."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματικές
Άμεση δράση, Κινητά τηλέφωνα
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Ιούλιος 3, 2024
"Публикация исчерпывающей инструкции по безопасности, к сожалению, невозможна. Тем не менее, мы совместно с Движением Иркутских Анархист_ок подготовили некоторые правила по информационной и физической безопасности для людей, занимающихся каким-либо активизмом в наше непростое время."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματικές
Κουλτούρα ασφαλείας, Ψηφιακή επιτήρηση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Ιούλιος 3, 2024
"Сегодня, когда режим Путина атакует Украину и окончательно закрепляет сползание России в тоталитарную диктатуру, многие могут задуматься о переходе к более радикальным действиям против режима. При этом, к сожалению, зачастую при проведении первой же подобной акции совершаются такие ошибки, которые ведут к задержанию активистов и разгрому группы. В данном материале мы не станем обсуждать актуальность таких акций и их оправданность. Вместо этого мы подготовим список ошибок, совершаемых зачастую людьми при их подготовке и проведении, которые могут стоить активистам свободы, а связанным с ними группам — разгромом."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματική
Άμεση δράση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Ιούλιος 3, 2024
"Поскольку невозможно противостоять врагу, не зная его тактики, мы решили изучить литературу, предназначенную для следователей, и выбрать наиболее важные, по нашему мнению, моменты, которые объясняют, какими способами следователи вытягивают из нас нужную им информацию, заставляют сознаться, принуждают свидетельствовать против наших товарищей. Вам будет несколько странно читать советы следователям по оказанию психологического давления, но потом вы быстро узнаете методы и приемы, которые были использованы на вас или на ваших друзьях."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματική
Κουλτούρα ασφαλείας
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Ιούλιος 3, 2024
Highlighted resource for topics Ψηφιακή επιτήρηση, Κινητά τηλέφωνα.
"Το AnarSec είναι ένα νέο βοήθημα που έχει σχεδιαστεί για να βοηθήσει τους αναρχικούς να πλοηγηθούν στο εχθρικό έδαφος της τεχνολογίας — αμυντικοί οδηγοί για ψηφιακή ασφάλεια και ανωνυμία, καθώς και επιθετικοί οδηγοί για χάκινγκ. Όλοι οι οδηγοί διατίθενται σε μορφή booklet για εκτύπωση και θα ενημερώνονται."
Σκότωσε τον μπάτσο στην τσέπη σου: athens.indymedia.org
Άλλες γλώσσες
(en) AnarSec: Tech Guides for Anarchists
"AnarSec is a resource designed to help anarchists navigate the hostile terrain of technology — defensive guides for digital security and anonymity, as well as offensive guides for hacking. All guides are available in booklet format for printing and will be kept up to date."
Homepage: anarsec.guide
Tails for Anarchists: anarsec.guide
Tails Best Practices: anarsec.guide
Qubes OS for Anarchists: anarsec.guide
Kill the Cop in Your Pocket: anarsec.guide
GrapheneOS for Anarchists: anarsec.guide
Linux Essentials: anarsec.guide
Remove Identifying Metadata From Files: anarsec.guide
Encrypted Messaging for Anarchists: anarsec.guide
Make Your Electronics Tamper-Evident: anarsec.guide
(fr) AnarSec: Guides sur la technologie pour anarchistes
"AnarSec est une ressource conçue pour aider les anarchistes à se frayer un chemin à travers le terrain hostile de la technologie — des guides défensifs sur la sécurité numérique et l'anonymat, et des guides offensifs sur le piratage informatique. Tous les guides sont disponibles sous forme de brochures à imprimer et seront maintenus à jour."
Tue le flic dans ta poche: lille.indymedia.org
(pt) AnarSec: Guias de Tecnológicos para Anarquistes
"AnarSec é um material criado para ajudar anarquistes navegarem o terreno hostil da tecnologia — guias defensivos para segurança digital e anonimidade, assim como guias ofensivos para hackeamentos. Todos os guias estão disponíveis em formato de livreto para impressão e serão mantidos atualizados."
Mate o Policial no seu Bolso: hiperobjeto.blackblogs.org
(ru) AnarSec: Технические пособия для анархистов
"AnarSec это ресурс который призван помочь анархистам ориентироваться во враждебном мире технологий — подборка пособий по обеспечению цифровой безопасности и анонимности, а также по проведению хакерских атак. Все пособия доступны в виде буклетов, чтобы их можно было распечатать и будут постоянно обновляться."
Избавься от шпиона в твоем кармане: a2day.org
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματικές
Κινητά τηλέφωνα, Ψηφιακή επιτήρηση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Απρίλιος 29, 2024
"Αυτό είναι το πρώτο τεύχος της άτακτης έκδοσης του Κέντρο Πληροφοριών Αντι-Παρακολούθησης, της βάσης δεδομένων πληροφοριών για την αποφυγή της στοχευμένης παρακολούθησης."
Άλλες γλώσσες
(de) CSRC Bulletin
"Eine unregelmäßig erscheinenden Publikation des Counter-surveillance resource center, eine Datenbank von Hilfsmitteln zur Umgehung zielgerichteter Überwachung."
(en) CSRC Bulletin
"An irregular publication by the Counter-surveillance resource center, a database of resources about evading targeted surveillance."
(fr) CSRC Bulletin
"Une publication irrégulière du Centre de documentation sur la contre-surveillance, une base de données de ressources sur comment déjouer la surveillance ciblée."
(pt) Boletim CSRC
"Uma publicação aperiódica do Centro de Materias de Contra-Vigilância (Counter-surveillance resource center), um banco de dados de recursos para evasão de vigilância direcionada."
(ru) CSRC Bulletin
"Публикуем первый выпуск нерегулярного бюллетеня ресурсного центра."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματικές
Βιντεοπαρακολούθηση, Κινητά τηλέφωνα, Κουλτούρα ασφαλείας, Κρυφές συσκευές, Ψηφιακή επιτήρηση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάρτιος 24, 2023
"At the end of 2005, the FBI opened a new phase of its assault on earth and animal liberation movements — known as the Green Scare […]. This offensive, dubbed Operation Backfire, was intended to obtain convictions for many of the unsolved Earth Liberation Front arsons of the preceding ten years — but more so, to have a chilling effect on all ecological direct action. In the following analysis […] we review everything we can learn from the Operation Backfire cases, with the intention of passing on the lessons for the next generation of environmental activists."
Άλλες γλώσσες
(es) Terror Verde?
"A finales de 2005, el FBI inició una nueva fase de su asalto a los movimientos de liberación animal y de la Tierra — conocida como el Terror Verde […]. Esta ofensiva, bautizada como Operación Backfire, pretendía obtener condenas por muchos de los incendios provocados por el Frente de Liberación de la Tierra durante los diez años anteriores, pero, sobre todo, tener un efecto amedrentador sobre todas las acciones ecológicas directas. En el siguiente análisis […] repasamos todo lo que podemos aprender de los casos de la Operación Backfire, con la intención de transmitir las lecciones a la próxima generación de activistas ecologistas."
(ru) Испугались «зеленых»?
"В конце 2005 года ФБР начало новую фазу наступления на движения освобождения земли и животных. […] Эта атака, названная операция «Встречный огонь», была призвана осудить виновных в ряде нераскрытых поджогов, совершенных ELF (Фронтом освобождения Земли) за прошедшие 10 лет."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματική
Εγκάθετοι και πληροφοριοδότες
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Ιούλιος 29, 2022
"The goal of the bloc as a tactic is to have everyone look as similar as possible, so that, ideally, no single individual can be identified within the anonymous mass. This helps to keep everybody safer."
Άλλες γλώσσες
(fa) نکات فشن برای افراد بیباک
"هدف از اجرای این تاکتیک موسوم به بلوک سیاه (Black Bloc) این است که با پوشیدن لباسهای سراسر مشکی همه تا جای ممکن مثل هم باشند، به این ترتیب در حالت ایدئال، هیچ فردی در تودهی افراد ناشناس قابل شناسایی نخواهد بود. این به حفظ امنیت همه کمک میکند."
(id) Tips Berpakaian bagi Para Pemberani yang Keren
"Blok sebagai taktik bertujuan untuk membuat setiap orang terlihat semirip mungkin, sehingga, idealnya, tidak ada satu individu pun yang dapat teridentifikasi dalam massa yang anonim. Ini membantu semua orang menjadi lebih aman."
(pt) Dicas de Moda Para Pessoas com Coragem
"O objetivo do bloco como uma tática é fazer com que todos pareçam o mais semelhante possível, de modo que, idealmente, nenhum indivíduo possa ser identificado dentro da massa anônima. Isso ajuda a manter todo mundo mais seguro."
(ru) Модные советы для смелых
"Цель блока как тактики – чтобы все выглядели как можно неотличимее друг от друга, и чтобы, в идеале, никого из анонимной массы нельзя было выделить и идентифицировать. Это повышает безопасность каждого."
(uk) Як одягаються сміливі
"Мета блоку як тактики — максимально уніфікувати вигляд усіх присутніх, щоб в ідеалі жодну особу не могли виокремити з-посеред анонімної маси. Це допомагає всіх убезпечити."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματικές
Βιντεοπαρακολούθηση, Φυσική παρακολούθηση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Ιούλιος 11, 2021
"I climbed up the fire escape onto the air conditioner and finally to the roof. I crept up behind the camera, grabbed it with both hands, twisted it from its bracket, and snipped the wire with my clippers. Having never done this before, I wasn't sure if some silent alarm was going off or if somebody watching a screen somewhere had just had their creep-fest interrupted, so I hastily shoved the camera and clippers in my bag and retreated to my bike."
Άλλες γλώσσες
(es) Cegando a los Cíclopes: Cazando Cámaras en la Metrópolis
"Subí la escalera de incendios al acondicionador de aire y finalmente al techo. Me arrimé detrás de la cámara, la agarré con ambas manos, la retiré de su soporte y corté el cable con mis cortadores de alambre. Como nunca antes había hecho esto, no estaba seguro de si una alarma silenciosa estaba sonando o si alguien mirando una pantalla en algún lugar justo había experimentado una interrupción, así que metí la cámara y las tijeras en mi mochila y me retiré a mi bicicleta."
(it) Accecare i Ciclopi: A Caccia di Telecamere nella Metropoli
"Mi sono arrampicata sulla scala antincendio sul condizionatore d'aria e, infine, sul tetto. Sono scivolata alle spalle della telecamera, l'ho afferrata con entrambe le mani, l'ho girata sulla sua staffa e ho tagliato il filo con il mio tronchese. Non avendolo mai fatto prima, non ero sicura se qualche allarme silenzioso si sarebbe attivato o se qualcuno che guardasse uno schermo da qualche parte avesse appena dovuto interrompere il proprio festival-del-brivido, quindi ho sbattuto in fretta telecamera e forbici nella mia borsa e mi sono diretta verso la bici."
(ru) Ослепляя Циклопов: Охота за камерами в Мегаполисе
"Я забралась по пожарной лестнице на кондиционер и затем на крышу. Прокралась позади камеры, схватила ее обеими руками, сорвала ее с крепления и перекусила провод. Я никогда раньше этого не делала и не была уверена, не сработала ли какая-нибудь неслышимая мне сигнализация и не смотрел ли кто-то через камеру в момент, когда трансляция прервалась, поэтому я быстро запихнула кусачки и камеру в сумку и вернулась к велосипеду."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματικές
Άμεση δράση, Βιντεοπαρακολούθηση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάιος 7, 2021
"В политически нестабильных странах очень часто прессуют журналистов, правозащитников и простых активистов. Порой приходят с обысками, изымают технику – и через определённое время, как правило, возвращают. Многие из-за паранойи вынуждены впоследствии её продавать и покупать новое железо, так как не исключают вживления в устройства аппаратных бекдоров. Особенно напрягает менять устройства, когда такая практика их изъятия – систематическая. Но к сожалению, это вынужденная и правильная мера. Хочу рассказать почему."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματική
Ψηφιακή επιτήρηση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάιος 7, 2021
"Activists in Belarus are subject to unchecked government surveillance with no independent oversight. The government uses telecoms companies to facilitate surveillance by demanding direct, remote-control access to customer communications and data. Against the background of an already restrictive legal environment, this creates a chilling effect that forces activists out of public life."
Άλλες γλώσσες
(ru) Гражданское общество, секретность и слежка в Беларуси
"Правовая база, регулирующая порядок негласного наблюдения в Беларуси, характеризуется отсутствием соответствующих гарантий безопасности, и позволяет властям осуществлять широкомасштабную слежку практически без всякого обоснования. И хотя фактически любой человек может стать объектом слежки, почти невозможно узнать, ведётся ли за ним слежка сейчас, или она велась ранее. Подобная неопределённость оказывает сковывающий эффект на правозащитников, оппозиционных политиков, юристов и активистов, и ограничивает их возможности в реализации своих прав, в том числе права на неприкосновенность частной жизни, свободу объединений, свободу мирных собраний и свободу выражения мнений."
Προέλευση
Ανεξάρτητα ερευνητικά υποκείμενα
Θεματικές
Κινητά τηλέφωνα, Κρυφές συσκευές, Φυσική παρακολούθηση, Ψηφιακή επιτήρηση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάιος 7, 2021
"Chceš vědět jaké existují typy kamer, které nás šmírují a jak je vyřadit z provozu? Čti dále."
Άλλες γλώσσες
(ru) Саботаж камер видеонаблюдения
"Вы хотите знать, какие виды камер существуют, которые следят за нами, и как вывести их из строя? Давайте рассмотрим."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματικές
Άμεση δράση, Βιντεοπαρακολούθηση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάιος 7, 2021
"Представьте себе такую ситуацию: аноним звонит с одноразового телефона и шантажирует или требует выкуп за похищенного им человека. Через несколько дней преступник звонит повторно. Жертва звонит в полицию, и уже через час сотрудники определяют не только реальный номер злоумышленника, но и всю историю его переменивший и входящих и исходящих звонков. И все это без сложной аппаратуры и техники, поддельных базовых станций и перехвата сигнала."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματική
Κινητά τηλέφωνα
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάιος 7, 2021
"В сегодняшней статье я расскажу о способах обхода блокировок Tor. Но прежде чем перейдем к методам блокировки Tor, давайте немного о том, как блокируют Tor."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματική
Ψηφιακή επιτήρηση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάιος 7, 2021
"Вы не поверите: по «ведущему» телефону — Вашему настоящему. Внимательно прочитав следующий абзац, Вы поймёте, как всё легко, просто и быстро. Итак, поехали, рассмотрим разные ситуации."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματική
Κινητά τηλέφωνα
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάιος 7, 2021
"В беларуском обществе все больше обсуждается деятельность компании Synesis и проект Kipod. Kipod – это облачная платформа для умного города на основе технологий AI и Big Data, основанная на применении искусcтвенного интеллекта и предназначенная для обработки большого объема видеоданных в режиме реального времени. Один из сотрудников компании Synesis поделился информацией о данной системе."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματικές
Αναγνώριση προσώπου, Αυτόματη αναγνώριση πινακίδας κυκλοφορίας οχήματος, Βιντεοπαρακολούθηση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάιος 7, 2021
"Шифропанки – люди заинтересованные в создании, развитии и распространении сильной криптографии. В мире компьютеров и сети Интернет информация перестала быть эфемерной, люди лишаются возможности контролировать её потоки и иметь приватность. Технологии шифрования и анонимизации позволяют решить эти проблемы."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματική
Ψηφιακή επιτήρηση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάιος 7, 2021
"Телефоны и телефонная связь уже давно являются рядовыми вещами в нашей повседневной жизни. […] Уже ни для кого не секрет, что телефон — это не только удобное средство срочной связи, но и прекрасная возможность для спецслужб следить за их владельцами. […] Однако и в такой тяжелой среде для анонимности и безопасности есть лазейки, есть свои правила и принципы, позволяющие обойти многие капканы расставленные государством."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματικές
Κινητά τηλέφωνα, Κουλτούρα ασφαλείας
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάιος 7, 2021
"We're the Electronic Frontier Foundation, an independent non-profit working to protect online privacy for nearly thirty years. This is Surveillance Self-Defense : our expert guide to protecting you and your friends from online spying."
Άλλες γλώσσες
(am) Surveillance Self-Defense (አማርኛ)
"እኛ ኤሌክትሮኒክ ፍሮንታየር ፋውንዴሽን ወደ ሰላሣ ለሚጠጉ ዓመታት የመስመር ላይ ግለኝነትን ለመጠበቅ ስንሰራ የኖርን፣ ገለልተኛ እና ለትርፍ ያልቋቋምን ድርጅት ነን፡፡ ይህ ሰርቪሊያንስ ሰልፍ ዲፌንስ፣ ራስዎን እና ወዳጅዎችዎን ከመስመር ላይ ስለላ የሚጠብቅ የባለሙያ መመሪያ ነው፡፡"
(ar) Surveillance Self-Defense (العربية)
"نحن منظمة التخوم الإلكترونية وهي منظمة مستقلة غير ربحية تعمل على حماية الخصوصية على الإنترنت منذ ما يقارب الثلاثين عاماً. وهذا هو مشروع الدفاع عن النفس ضد الرقابة: دليلنا الاحترافي لمساعدتك على حماية نفسك وأصدقائك من التجسس عبر الإنترنت."
(es) Surveillance Self-Defense (Español)
"Somos la Electronic Frontier Foundation, una organización independiente sin fines de lucro que trabaja para proteger la privacidad en línea desde hace casi treinta años. Esto es Autoprotección Digital Contra La Vigilancia: nuestra guía avanzada para protegerte a ti y a tus amigos del espionaje en línea."
(fr) Surveillance Self-Defense (Français)
"Nous sommes la Fondation Frontière Électronique, un organisme indépendant sans but lucratif qui oeuvre depuis près de 30 ans pour protéger votre vie privée en ligne. Voici Autodéfense contre la surveillance : notre guide spécialisé sur la protection contre l'espionnage en ligne, pour vous et vos amis."
(pt) Surveillance Self-Defense (Português)
"Nós somos a Electronic Frontier Foundation, uma organização sem fins lucrativos que há quase 30 anos trabalha para proteger a privacidade. O Guia de Autodefesa contra Vigilância é nossa ferramenta com dicas de especialistas para proteger você e amigos/as da espionagem virtual."
(ru) Surveillance Self-Defense (Pусский)
"Мы, сотрудники независимой некоммерческой организации Electronic Frontier Foundation, работаем на протяжении почти тридцати лет в области обеспечения конфиденциальности в сети Интернет. Пособие «Самозащита от слежки» поможет вам и вашим друзьям избежать слежки в сети."
(th) Surveillance Self-Defense (ไทย)
"Electronic Frontier Foundation เป็นองค์กรอิสระไม่แสวงผลกำไรที่ทำงานเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัวออนไลน์มาเป็นเวลาเกือบ 30 ปี คู่มือจากผู้เชี่ยวชาญในการป้องกันตัวเองจากการสอดส่องของเราใช้เพื่อปกป้องตัวคุณและเพื่อน ๆ จากการสอดแนมออนไลน์"
(tr) Surveillance Self-Defense (Türkçe)
"Electronic Frontier Foundation yaklaşık 30 senedir çevrimiçi gizliliği savunan bağımsız ve kâr amacı gütmeyen bir organizasyondur. Gözetim Meşru Müdafaa, çevrimiçi casusluğa karşı sizi ve yakınlarınızı korumak için düzenlenmiş uzman rehberimizdir."
(ur) Surveillance Self-Defense (اُردو)
"ہم ہیں الیکٹرانک فرنٹیئر فاؤنڈیشن، منافع سے ماورا ایک خودمختار ادارہ، جو آن لائن مقامات کے تحفظ پر تقریباً تیس سال سے جدوجہد کر رہا ہے۔ یہ ہے سرویلنس سیلف ڈیفنس: ہماری ماہرانہ آرا جو آپ اور آپ کے دوستوں کا آن لائن جاسوسی سے تحفظ کرتی ہیں۔"
(vi) Surveillance Self-Defense (Tiếng Việt)
"Chúng tôi là Electronic Frontier Foundation, một tổ chức phi lợi nhuận, độc lập, hoạt động để bảo vệ quyền riêng tư & bảo mật trên mạng gần ba mươi năm nay. Tài liệu này là Tự Vệ Chống Theo Dõi: cẩm nang hướng dẫn bạn và người quen cách đề phòng bị theo dõi trên mạng."
Προέλευση
Ανεξάρτητα ερευνητικά υποκείμενα
Θεματική
Ψηφιακή επιτήρηση
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάιος 7, 2021
"A security culture is a set of customs shared by a community whose members may be targeted by the government, designed to minimize risk. Having a security culture in place saves everyone the trouble of having to work out safety measures over and over from scratch, and can help offset paranoia and panic in stressful situations — hell, it might keep you out of prison, too."
Άλλες γλώσσες
(de) What Is Security Culture?
"Eine Sicherheitskultur ist eine Reihe von Angewohnheiten, die von einer Gruppe geteilt wird. Eine Sicherheitskultur ist so entworfen, dass sie für Menschen, die vom Staat verfolgt werden könnten, das Risiko senkt geschnappt zu werden. Eine Sicherheitskultur zu haben, spart den Aufwand immer wieder bei Null anzufangen um Sicherheitsmaßnahmen auszuarbeiten. Sie kann helfen Paranoia entgegenzuwirken und in stressigen Situationen Panik zu vermeiden und sie kann euch Zeit im Knast ersparen."
(es) ¿Qué es la cultura de seguridad?
"La cultura de seguridad es un conjunto de costumbres compartidas por una comunidad, los miembros de la cual pueden ser objetivo del gobierno, diseñadas para minimizar el riesgo. Tener una cultura de la seguridad ahorra a todo el grupo la molestia de tener que elaborar medidas de seguridad continuamente desde cero, y puede ayudar a deshacerse de la paranoia y el pánico en situaciones estresantes — joder, podría incluso mantenerte fuera de prisión."
(fa) فرهنگ امنیت چیست؟
"فرهنگ امنیت یکسری از عادات مشترک بین افراد یک اجتماع است که اعضای آن ممکن است تحت نظر حکومت باشند. این عادات برای به حداقل رساندن خطر طراحی شدهاند. در کار بودن یک فرهنگ امنیت، افراد را از درگیری مداوم و پایهای با نکات امنیتی رها میکند؛ و میتواند از شکاکبودن و وحشتزده شدن در موقعیتهای پراسترس جلوگیری کند، مهمتر از همه میتواند مانع به زندان افتادنتان شود!"
(fr) Cultures de la sécurité
"Une culture de la sécurité est une série d'habitudes, de coutumes partagées par une communauté dont les membres peuvent être impliqué·e·s dans des activités illégales, et dont la pratique minimise les risques encourus. Avoir mis en place une telle culture peut éviter aux membres du groupe de réinventer à chaque fois la roue en la matière, et contribue à limiter les sentiments de paranoïa et de panique dans des situations stressantes — ça peut aussi vous éviter d'aller en tôle."
(id) Apa Itu Budaya Keamanan?
"Budaya Keamanan (selanjutnya disebut Security Culture) adalah serangkaian tradisi yang dihidupi bersama oleh suatu komunitas yang anggotanya memiliki kemungkinan untuk dijadikan target oleh pemerintah dan kelompok fundamentalis, suatu tradisi yang didesain untuk meminimalisir resiko. Menerapkan security culture di dalam komunitas kita membuat kita dapat terhindar dari kerja-kerja menjenuhkan untuk menakar tingkat keamanan kita lagi dan lagi yang selalu saja dimulai dari awal. Budaya ini juga dapat membantu mengimbangi paranoia dan kepanikan di dalam situasi yang penuh tekanan — yoi men, budaya ini juga bisa jadi dapat membantumu terhindar dari lembabnya sel penjara."
(it) Cos’è la cultura della sicurezza?
"La cultura della sicurezza è un set di abitudini condivide da una comunità di cui i membri potrebbero essere presi di mira dal governo, ed è pensata pr minimizzare i rischi. Avere una solida cultura della sicurezza salva lo sforzo di dover lavorare su misure di sicurezza ogni volta da zero, e può aiutare a compensare la paranoia e il panico in situazioni stressanti — e può tenerti fuori dalla prigione."
(pl) O co chodzi z kulturą bezpieczeństwa?
"Kultura bezpieczeństwa jest zbiorem zachowań, nawyków wspólnych dla grupy/społeczności, której członkowie/członkinie narażeni/one są na inwigilacje. Wzorce tych zachowań stworzone zostały w celu zminimalizowania zagrożenia. Wypracowanie kultury bezpieczeństwa pomaga uniknąć konieczności ciągłego maglowania tematu i przegadywania go za każdym razem od nowa i „po łebkach”, pomaga też ograniczać paranoję i panikę w sytuacjach stresowych. Cholera, może ona też zwyczajnie ochronić cię przed trafieniem za kratki."
(pt) O que é Cultura de Segurança?
"Uma cultura de segurança é um conjunto de hábitos compartilhados por uma comunidade cujos membros possam realizar atividades ilegais, cuja prática minimiza os riscos de tais atividades. Ter uma cultura de segurança poupa a todos o trabalho de ter que decidir medidas de segurança inúmeras vezes, desde o princípio, e pode ajudar a diminuir a paranoia e o pânico em situações de estresse — diabos, ela pode salvar você da prisão também."
(ru) Культура безопасности
"Культура безопасности — это совокупность привычек, разделяемых сообществом, участники которого, возможно, занимаются нелегальной деятельностью. Эти привычки снижают риск, связанный с этой деятельностью. Поддержание культуры безопасности избавляет от необходимости снова и снова заморачиваться выработкой мер безопасности и каждый раз с нуля, а также помогает избежать паранойи и паники в стрессовой ситуации — да что там говорить, это может спасти вас от тюрьмы, в конце концов."
(uk) Що таке культура безпеки
"Культура безпеки спільноти, переслідуваної силовиками, це набір її звичаїв, розроблених задля зменшення ризику. Наявність дієвої культури безпеки усуває потребу розробляти заходи безпеки знову й знову з нуля, а також може допомогти протидії недовірі й паніці в стресових ситуаціях — чи навіть вберегти вас від ув’язнення."
Προέλευση
Φιλικά και λοιπά ακτιβιστικά υποκείμενα
Θεματική
Κουλτούρα ασφαλείας
Τύπος
Κείμενο
Τελευταία ενημέρωση
Μάιος 7, 2021