Comment s'amuser la nuit sans se faire attraper

2023
Contents
Английский • Французский

Original text in English
How To Have A Fun Night To Forget
Some humble anarchist
2023
web.archive.org

French translation
No Trace Project

Introduction

Ceci est un aperçu rapide et incomplet des questions que tu devrais te poser et des obstacles que tu pourrais rencontrer si tu veux t'amuser la nuit sans te faire attraper. Et surtout — comment est-ce que tu émergeras des ombres et comment est-ce que tu y retourneras sans laisser de traces ? Une analyse des risques est nécessaire pour déterminer les mesures de sécurité à prendre ; mieux vaut être trop prudent·e que pas assez. Quels moyens est-ce que tu penses que l'État et ses laquais vont mettre pour essayer de te relier aux évènements de la nuit ? Est-ce que tu peux te renseigner sur ce qui est arrivé après d'autres nuits similaires par le passé ? Les ressources les plus complètes et fiables sur le sujet sont le No Trace Project, sa Threat Library et Warrior Up.

Se préparer pour la nuit

Se rendre sur les lieux

Choisir une tenue adaptée

Couvre chaque bout de ton corps pour minimiser la dispersion de ton ADN, et dissimuler ton identité. DÉBARRASSE-TOI DES VÊTEMENTS APRÈS COUP.

ADN

Prendre en compte les caméras et les témoins

Comment disparaître complètement

  1. Suis ton itinéraire d'arrivée.
  2. Change de vêtements à l'endroit prévu.
  3. Amuse-toi.
  4. Change de vêtements.
  5. Suis ton itinéraire de départ.
  6. Brûle ou débarrasse-toi de TOUT ce que tu as utilisé pendant la nuit. Les outils pourraient être utilisés plus tard comme preuves.

Envoyer un communiqué

Pour limiter le risque d'identification par des analyses linguistiques, fais court et n'inclus en aucun cas quoi que ce soit d'identifiant. Tu peux passer le texte dans un traducteur en ligne (DuckDuckGo en intègre un par défaut) à travers quelques langues puis vers la langue d'origine.

Pour faciliter la reproductibilité, si tu as utilisé une technique unique ou innovante tu peux la décrire.

Si la nuit a été mentionnée dans les médias et que tu ne veux pas écrire de communiqué tu peux envoyer l'article à un site de contre-information. Si c'est difficile d'accéder à l'article depuis Tor, archive-le avec archive.is ou archive.org et envoie le lien vers l'archive, ou copie-le et envoie le texte copié et les images.

Lectures complémentaires

Visite[6] :


1. 

Note du No Trace Project (NdNTP) : Bien que Tails et Qubes-Whonix soient deux bonnes options adaptées à de nombreuses situations, il est à noter que seul Tails est spécifiquement conçu pour être « amnésique », c'est-à-dire pour ne pas laisser de traces sur l'ordinateur sur lequel on l'utilise. Tails est donc souvent une meilleure option pour faire des recherches sensibles pour des actions.

2. 

NdNTP : Il ne faut bien sûr pas se débarrasser de cette première paire de gants sur les lieux, mais plutôt la conserver pour s'en débarrasser plus tard loin des lieux.

3. 

NdNTP : La bâche utilisée dans la salle blanche doit être neuve de manière à ce qu'elle ne soit pas déjà contaminée par ton ADN. Une alternative moins coûteuse est d'utiliser un rideau de douche neuf encore jamais sorti de son emballage.

4. 

NdNTP : Nous recommandons de lire la brochure blablADN.

5. 

NdNTP : Animal Liberation Front, terme utilisé internationalement pour revendiquer des actions en faveur de la libération animale.

6. 

NdNTP : Des sites équivalents en français sont sansnom.noblogs.org, attaque.noblogs.org, lille.indymedia.org, et les sites du réseau « Mutu ».